OBLIGATION (in present and future)
НАВИГАЦИЯ ПО СТРАНИЦЕ
Как мы помним, модальные глаголы выражают отношение говорящего к ситуации, следовательно мы можем говорить о возможностях, просьбах, обязанностях, обещаниях и т. п.
Сейчас мы с тобой обсудим, как же выразить по-английски все то, что нам нужно делать. Очень важная тема, кстати: всем нам иногда хочется поныть и пожаловаться, как же тяжело нам жить, а теперь мы сможем делать это еще и по-английски.
Модальные глаголы
MUST | выражает какую-либо обязанность, которая исходит от говорящего | You must be kinder to your brother Ты должен быть добрее к своему брату (эта обязанность наложена самим говорящем, он/она так считает) |
|---|---|---|
SHOULD | выражает очень слабую степень обязательства, которая приравнена к совету | You should decorate our home to make it cozier Тебе нужно (следует) украсить наш дом, чтобы сделать его уютнее |
OUGHT TO | схоже по своему значению с should однако используется намного реже | If you want to be strong you ought to work out every day Если ты хочешь быть сильным, тебе следует тренироваться каждый день |
HAVE TO | выражает правила и инструкции, обязанность выражается не самим говорящим, а является постановлением сверху – закон или нечто подобное | Everyone has to pay taxes Все должны платить налоги (обязанность наложена на нас правительством) You have to follow the dress code Ты должен соблюдать дресс-код (обязанность наложена руководством компании) |
HAVE GOT TO | используется в британском английском и обладает более сильным значением, чем have to | She has got to follow the deadlines if she wants to work there Она должна соблюдать сроки, если хочет работать в этой компании |
HAD BETTER | используется для выражения «сильных» советов или приказов | You had better stop talking now or I’ll go away Тебе лучше замолчать сейчас, или я уйду |
NEED TO | выражает необходимость чего-либо | You need to buy new shoes. These are too shabby Тебе нужно купить новые туфли. Эти очень поношенные |
Если мы хотим выразить отрицание (сказать, что нет необходимости в чем-либо) или же нам нужно задать вопрос, то мы образуем отрицательную и вопросительную форму по уже знакомым правилам:
Образование
+ | - | ? |
|---|---|---|
must | must not (mustn’t) | |
should | should not (shouldn’t) | |
ought to | используется крайне редко | |
need to | need not (needn’t) to | do/does/did + subject + need to..? |
have to has | do not (don’t) have to does not (doesn’t) | do/does/did + subject + have to..? |
have got to has | have not (haven’t) got to has not (hasn’t) got to | have/ has + subject + got to..? |
had better | had better not | |
В отрицательной форме модальные глаголы don’t have to и mustn’t немного меняют свои значения
Отрицательная форма
mustn’t | выражает запрет делать что-либо | You mustn’t smoke here Ты не можешь курить тут (курение здесь запрещено) При использовании глагола mustn’t никто не учитывает наши желания. Это запрещено и точка |
|---|---|---|
don’t have to | выражает отсутствие необходимости что-либо делать | I don’t have to wake up early on Sundays Мне не нужно вставать рано по воскресеньям При использовании этой формы мы не говорим о запретах, мы говорим об отсутствии необходимости, то есть если ты хочешь рано вставать – пожалуйста, никто не запрещает, но нужды в этом нет |
