Personal and Reflexive Pronouns. Личные и возвратные местоимения

Если мы не хотим повторять уже названное действующее лицо в предложении, то мы можем заменить его местоимением, и таким образом избежать повторения. 

Личными местоимениями (personal pronouns) мы называем слова, которые используются для замены имен существительных. Каждое местоимение в английском языке имеет лицо, род, число.

Личное местоимение может быть в одном из трех лиц. Первое — говорящий, второе — тот, с кем говорят, и третье — тот, о ком говорят. Для каждого лица существует единственное и множественное число.

Личное местоимение может выступать в роли как подлежащего (subject pronouns), так и дополнения (object pronouns) в предложении. 

Возвратные местоимения (reflexive pronoun)  используются, когда лицо или предмет производят действие, направленное на себя. В русском языке они соответствуют частице -ся или местоимению себя.

Possessive (pronouns and adjectives). Притяжательные местоимения и прилагательные

В английском языке притяжательные местоимения используются, чтобы показать владение и принадлежность. Чтобы ознакомиться с видами местоимений и прилагательных.

Внимание! В местоимении its апостроф не употребляется. Он используется только в качестве сокращения для структуры it is. 

Примеры приведены ниже.

My dog has its own little doghouse. — My dog has got it’s own doghouse.

It’s (=It is) very important to take care of your health. — Its very important to take care of your health.

В таблице № 3 видно, что для обозначения принадлежности мы можем использовать не только местоимения, но и прилагательные. Местоимения являются зависимыми (также называются местоимениями-прилагательными - possessive adjectives) и всегда примыкают к существительному. Притяжательные местоимения (possessive pronouns) же являются независимыми и используются вместо существительного/полного словосочетания.

Примеры приведены ниже.

My laptop is black. — Мой ноутбук черный.

Our graduation ceremony was cancelled. — Наша выпускная церемония была отменена.

Местоимение «свой» из русского языка не имеет аналога в языке английском. Форма используемого местоимения зависит от того, какое из трёх лиц в личном местоимении (мужское, женское и среднее) и какое число в существительном (множественное/единственное). 

Примеры приведены ниже.

Я не сумел сделать своё домашнее задание. — I didn’t manage to do my homework.

Он часто помогает своей маме. — He often helps his mother.

Моё зарядное устройство сломалось. Я знаю, что Энн где-то рядом. Могу ли я одолжить её (устройство)? — My charger is broken. I know that Ann is somewhere around. May I borrow hers?

Также важно помнить, что зависимые притяжательные местоимения в английском встречаются гораздо чаще, нежели в русском. Если в русском предложении перед существительными нет местоимения «свой/свои», то в английском будут использоваться зависимые притяжательные местоимения.

Примеры приведены ниже.

Mark is always careful with his words. — Марк всегда аккуратен со (своими) словами.

He asked his mother to leave. — Он попросил (свою) маму уйти.

Артикли a/an/the никогда не ставятся перед притяжательными местоимениями my, your, his/her, its, our, their.

He took classes together with his classmate, Josh. — He took classes together with a his classmate, Josh.