... > Русский язык > Какие группы старославянизмов...

Какие группы старославянизмов в русском языке известны? Каковы признаки старославянизмов?

НАВИГАЦИЯ ПО СТРАНИЦЕ

Группы старославянизмов Признаки старославянизмов

Группы старославянизмов в русском языке:

  1. Нейтральные (время, власть);

  2. Книжные (иссякнуть, благо);

  3. Полностью вытеснили исконно русские слова (полон — плен);

  4. Употребляются наряду с исконно русскими словами (глава vs голова);

  5. Полное расхождение по значению с русскими словами (горящий vs горячий).

Признаки старославянизмов:

  • Фонетические:

    • неполногласные сочетания «ра», «ла», «ре», «ле» (град vs город, среда vs середина);

    • начальное сочетание «ра»/«ла» при русском «ро»/«ло» (равный vs ровный, ладья vs лодка);

    • звук «щ» при русском «ч» (моЩь vs моЧь);

    • начальный звук «е» при русском «о» (Единица vs Один);

    • звук «э» под ударением при русском «о» (крЕст vs перекЕсток);

    • сочетание «жд» при русском «ж» (одеЖДа vs одеЖа).

  • Словообразовательные:

    • приставки «из»/«ис» при русской «вы» (Изгнать vs ВЫгнать);

    • приставки «низ»/«низ»;

    • приставки «воз»/«вос» (ВОЗрождение);

    • приставка «пред» (предпочитать);

    • приставка «пре» при русской «пере», приставка «чрез» при русской «через» (ПРЕступить vs ПЕРЕступить, ЧРЕЗвычайный);

    • суффикс «ствий» (бедСТВИе);

    • суффикс «зн» (каЗНь);

    • суффикс «тв» (биТВа);

    • суффикс «ын» (гордЫНя);

    • корень «суе» (СУЕверие);

    • корень «зло» (ЗЛОсловие);

    • корень «добро» (ДОБРОдетель);

    • корень «жертво» (ЖЕРТВОприношение);

    • корень «благо» (БЛАГОдарность).

  • Морфологические:

    • суффиксы превосходной степени «ейш»/«айш» (светлЕЙШий);

    • суффиксы причастий (горЯЩий).