... > Русский язык > Каковы основные языки...

Каковы основные языки – источники и группы лексики, пришедшие из них в русский язык? Что такое пуризм?

НАВИГАЦИЯ ПО СТРАНИЦЕ

из славянских языков из неславянских языков Пуризм

Заимствования из славянских языков:

Польский язык: бытовая лексика (кофта, булка), военные звания (гусар, пан).

Заимствования из неславянских языков:

  1. Скандинавские языки: морские термины, бытовые понятия, имена собственные;

  2. Угорские языки: географ. понятия, морские термины, бытовые понятия;

  3. Тюркск. языки: бытовыми понятия (амбар), одежда (карман), масти лошадей (каурый), животные (барс), растения (камыш), общественная жизнь (казна);

  4. Грецизмы и латинизмы;

  5. Немецкий язык: административные термины (канцлер), военная лексика (плац), технические термины (болт), одежда (шляпа), быт (бинт);

  6. Голландский язык: морские термины (бухта, верфь);

  7. Английский язык: морские термины, спорт, наука, общественные понятия (митинг), быт (комфорт), еда (кекс);

  8. Французский язык: быт (бокал), искусство (балет), военные термины (авангард), одежда (вуаль), еда (бульон), обществ. жизнь (буржуазия);

  9. Итальянский язык: музыкальные термины (клавесин), термины искусства (опера).

Пуризм непримиримое отношение к заимствованию слов, стремление использовать в своей речи только исконно русские слова.