Полисемия (многозначность слова). Прямое и переносное значение слова. Тропы и их виды

Способность называть разные явления основана на возможности нашего мозга строить ассоциации (лист бумаги — лист дерева). Связь между разными предметами и явлениями может быть разной, и из-за этого выделяют три вида переноса наименования.

В зависимости от характера сходства выделяют разные виды метафор:

• формы (кольцо колбасы, дуги бровей, острые скулы);

• Расположения (хвост кометы, крыло здания);

• Цвета (розовые мечта);

• Размера, количества (океан слез).

Некоторые метафоры содержат в себе не один, а несколько признаков сходства. Метафоры различаются не только по характеру сходства, но и по сфере их употребления:

• Общеупотребительные сухие — метафоры, образность которых совершенно не ощущается (ножка стола, стрелки часов).

• Общеупотребительные образные — метафоры, широко используемые как в устной, так и в письменной речи (ручьи слез, лес рук).

• Общепоэтические образные — метафоры, характерные для художественной литературы. Они более образные и могут быть не всегда понятны (весны мой дни — дни моей молодости).

• Общегазетные образные — метафоры, которые активно используются в средствах массовой информации, но не характеры ни для разговорной речи, ни для художественной литературы (дирижер атак, диагноз нашему поколению).

• Индивидуальные образные — авторские образные метафоры, которые не стали общенародными или общелитерурными. Их нет в словарях. 

Также метафоры классифицируются по тематике:

• звери (львиная хватка);

• металлы (серебро волос);

• природа (вихрь танца);

• метафоры в СМИ.

В зависимости от смежности выделяют три вида метонимии:

• Пространственная — перенос названия помещения на людей, находящихся в этом помещении (дом принял решение).

• Временная — перенос названия действия на результат (издание книги).

• Логическая:

  • перенос названия сосуда на объем того, что в нем содержится (выпить чашку);

  • перенос названия вещества на предмет, из которого он сделан (выиграть золото);

  • перенос имени автора на его произведения (любить Пушкина);

  • перенос названия действия на вещество или явление (замазка, нападения);

  • перенос названия действия на место, где это происходит (выход, вход);

  • перенос названия географического пункта на событие, которое там происходит.

Метонимии по степени распространенности:

• общеязыковые;

• общепоэтические;

• общегазетные;

• индивидуальные.

Синекдоху как самостоятельный вид переносного значения выделяют не все филологи. Существует синекдоха общеупотребительная, индивидуальная и общепоэтическая.